_Shigeru Miyamoto, considerado como el padre de los videojuegos modernos y creador de juegos tan populares y conocidos en todo el mundo como Super Mario, Donkey Kong o The Legend Of Zelda, ha sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2012, según acaba de hacer público la Fundación Príncipe de Asturias. El diseñador de videojuegos japonés recibe este premio tras estar nominado a este galardón en las dos ocasiones anteriores.
_La concesión de este premio es el reconocimiento a la capacidad creativa y la originalidad japonesa. Por segundo año consecutivo un japonés es galardonado con el Premio Príncipe de Asturias. Este galardón es además el reconocimiento a la trayectoria de una persona que ha logrado cambiar la forma de entretenimiento de varias generaciones en todo el mundo, consiguiendo que los videojuegos sean accesibles a todas las personas, tanto para hombres y mujeres, como jóvenes y adultos. Con sus creaciones, ha contribuido elevar a los videojuegos a la categoría de arte, convirtiendo a la empresa Nintendo en una en una de las grandes multinacionales japonesas de todos los tiempos, consolidando a Japón como una potencia en la industria de la creación de hardware y software recreativo.


Shigeru Miyamoto (Kioto, 1952) es considerado como el padre de los videojuegos modernos gracias a su destacada trayectoria en la empresa Nintendo. En la actualidad es director administrativo general del Área Recreativa y Desarrollo de Producto de la citada multinacional. Graduado en Arte y Diseño Industrial por la Universidad de Kanazawa, es autor de más de 100 videojuegos, algunos de los cuales están considerados como los mejores de la historia. Shigeru Miyamoto ha conseguido que el videojuego sea una revolución sociocultural, popularizándolo a todos los estratos de la población sin distinción de sexo o edad. Él plantea los juegos como un elemento de integración familiar y social, permitiendo que sea un elemento que ayude a expresar emociones y conmueva al jugador.

A lo largo de su trayectoria, ha conseguido crear éxitos comerciales con videojuegos como Super Mario Bros, el juego más vendido de la historia, de cuya saga se han vendido un total de 275 millones de unidades vendidas en todo el mundo. Ha sido además pionero en la incorporación de nuevas tecnologías a los videojuegos, como la incorporación del 3D en Super Mario 64 (1996) o con la consola Nintendo DS, la primera de doble pantalla con una de ellas táctil. Además ha creado verdaderos iconos de la cultura popular con los personajes de sus juegos como los ya citados Super Mario o Donkey Kong. A su vez, ha conseguido evolucionar este sector creando nuevas formas de entretenimiento con juegos como Wii Sports (79,6 millones de unidades vendidas), Wii Fit Plus (20,4 millones de unidades vendidas), o los juegos Brain Training para ejercitar la mente.

Miembro del Salón de la Fama de la Academia de las Artes y las Ciencias Interactivas de EE.UU desde1998, Shigeru Miyamoto ha recibido otros galardones como el Premio de Bellas Artes del Ministro de Educación, Cultura y Ciencia de Japón en 2011, el BAFTA Academy Fellowship Award en 2010 y fue nombrado Caballero de la Orden de las Artes y de las Letras de Francia  en 2006. En 2007 y 2008 estuvo en la lista de las 100 personas más influyentes del mundo seleccionadas por los lectores de la revista norteamericana TIME.

Fuente: @ramenparados
 
_ Mientras occidente esta aprendiendo a entender que la historieta no una lectura simple para chicos o adolescentes, carente de sentido cultural y remitida a un rincón dentro del arte, en Japón se vienen premiando desde hace tiempo ya los logros de los mangaka, pero no dentro de un ámbito del manga, sino a nivel nacional y cultural.

Así es como tenemos una serie de medallas que el gobierno japonés viene dando desde el siglo XIX a personas destacadas de la nación, y una de estas es el Listón Purpura, un premio que se da a individuos que han contribuido a los desarrollos, mejoras y logros académicos y artísticos. Y este año la galardonada sera Hagio Moto, dejando en claro dos puntos, uno que es bastante obvio, el reconocimiento a nivel cultural del manga , y en este caso cabe señalar que Hagio-sensei no es la única mangaka que ha recibido este premio, dado que otros creadores han sido galardonados durante el transcurso de los años.

También demuestra que dentro de una cultura que bien sabemos aun se tiene que despegar de la huella del machismo, se reconoce a las mujeres por sus logros y méritos, aunque bueno esta suerte de premios ya han sido otorgados a muchas mujeres, pero en una sociedad como la nipona es algo bastante bueno. Además del premio y reconozimiento, los galardonados tambien tendran un comentario por parte del emperador.

Imagen
_No es el primer premio cultural que ha ganado y ha realizado diversos manga durante los setenta, ochenta y algo en los noventas, su género es el shoujo, es más, se la considera la madre del shoujo.  Con un estilo de dibujo bien clásico y con historias que también tenían contaban con toques de yaoi, por lo cual también se la considera la madre del shonen-ai.

Algunas de sus obras fueron adaptadas al anime o live action. También es la artista shoujo más amada de Japón, así como una pionera en la industria, con un trabajo que muestra madurez, profundidad y visión personal que solo se encuentra en los mejores y más creativos artistas.

Una buena noticia para el manga y las creadoras niponas, dado que hay muchas allí en Japón que son realmente buenas a la hora de narrar historias.

Fuente: tsundere-nation.com

 
Hirofumi Hirano, el ministro japonés de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y Tecnología, anunció este viernes que, para el curso de 2013, se está negociando un acuerdo para establecer estudios universitarios privados sobre manga.

El Instituto Técnico de Arte Manga de Osaka (Osaka Sôgô Manga Geijutsu Kôka Dai) estaría conformado por diferentes departamentos centrados en las enseñanzas de manga, arte cómic, manga digital y arte cómic digital; y el instituto acogería, en su primer curso, hasta a 90 estudiantes (teniendo como objetivo, tres años más tarde, incrementar las matrículas en 110 estudiantes).

El objetivo de esta universidad sería el de cultivar el talento japonés en los campos del manga y el cómic, para que los futuros artistas fueran capaces de crear obras a nivel internacional. Además, según comentó el ministro, estaríamos hablando de la primera universidad que, en su nombre, contiene la palabra “manga”. Sea como sea, será a finales de octubre cuando se apruebe o no la creación del Instituto Técnico de Arte Manga de Osaka.

Fuente: koi-nya.net_


 
_La división del estudio Asashi Production situada en la ciudad de Shiroishi, una de las zonas más afectadas por el terremoto y el tsunami del año pasado, ha producido un cortometraje titulado Neko no Sumu Shima (La isla habitada por gatos) que se emitió en la cadena BS Fuji el pasado 21 de marzo a las 23:55 horas. Su argumento gira en torno a unos gatitos separados de sus familias por causa del desastre, quienes han de pasar por muchos obstáculos para reencontrarse de nuevo con sus seres queridos.
En realidad el escenario de la historia es una isla que realmente existente llamada Tashirojima, comúnmente conocida como La isla de los gatos ya que está habitada por numerosos mininos asilvestrados. Dicha isla está ubicada cerca de la ciudad de Shiroishi, localidad que albergaba el museo del manga Shotaro Ishinomori antes del terremoto.

El estudio Asashi Production, célebre por la producción de Hello Kitty, tiene su sede central en Tokio pero fundó una filial en la ciudad de Shiroishi en abril de 2010 con el fin de crear empleo para los jóvenes y promover los animes en la prefectura. Tan sólo un año más tarde la catástrofe golpeó la ciudad y de ahí la idea de crear un corto para dar un granito de esperanza a los habitantes de la región. La dirección corre a cargo de Hideaki Oba, quien ha dirigido animes como Pandalian, Eyeshield 21 o algunos capítulos de Kenichi: el discípulo más fuerte de la historia.

Fuente: ramenparados.blogpost.com
_
 

En unos días se cumplirá el primer año desde la catástrofe del 11 de Marzo, en la que Japón tembló y un tsunami arrasó los sueños de muchas familias japonesas. Tras la crisis nuclear, los esfuerzos tanto de Japón como de la ayuda exterior sirvieron de mucho para la rápida reconstrucción de las tierras niponas.

Hoy les mostraremos un documental que fue emitido el 1 de Marzo en la BBC, y que nos llega a través de la cuenta de Twitter de @Takeshi_Tngch. El documental está en inglés, y también cuenta con subtítulos en los comentarios de los niños.

En el vídeo podremos ver comentarios estremecedores, pero sobre ellos se impondrán aquellos llenos de esperanza, que animan a los japoneses a seguir luchando día a día.

Fuente: osunippon.com

_
 
__
La cultura japonesa es muy rica en dioses y criaturas mitológicas, es por ello que en este caso vamos a hablaros de las criaturas divinas que representan los puntos cardinales. El origen de estas criaturas está influenciado por la cultura china, en la que representan los símbolos de las constelaciones chinas.

Xuán Wǔ, Zhū Què, Bai Hu y Qīng Lóng, son las denominaciones de las bestias que rigen los cuatro puntos cardinales en la mitología china, aunque son conocidas por sus equivalentes japoneses: Genbu, Suzaku, Byakko y Seiryu, respectivamente.

Estos dioses son los guardianes de la ciudad de Kyoto y cada uno protege una zona de la ciudad según su localización en los puntos cardinales. En la ciudad hay templos representativos de cada deidad.

Suzaku(朱雀)
Suzaku es la palabra japonesa que se utiliza para designar a uno de los cuatro monstruos divinos de la mitología japonesa representativos de los puntos cardinales. Simboliza el Sur y se representa como un ave fénix. Su elemento es el fuego. En China se le conoce como el ave fenix y también representa el verano.

En Kyoto se puede encontrar el portal de Suzaku (Suzakumon) que era la entrada al palacio imperial de la antigua capital “Heijô-kyo” de Nara. El portal comunica a través de la gran avenida de Suzaku con la puerta Rajômon, que era la entrada a la capital.

Sus estrellas: Chichiri (Géminis), Temahome (Cáncer), Nuriko (Hidra), Hotohoti (Hidra), Tasuki (Copa de Baco) y Mitsukake (Cuervo),

Genbu(玄武)_


_
Genbu es el dios que simboliza el Norte y su elemento es tierra. Se representa como una tortuga. En China se le conoce como tortuga negra y además representa el invierno.

En la China antigua , la tortuga y la serpiente eran visualizadas como criaturas espirituales que simbolizaban longevidad. Durante la dinastía Han, la gente con frecuencia usaba pendientes de jade con la forma de estas tortugas. Debido a la gran influencia de la China antigua, en Japón los títulos honorables, con frecuencia, se referían a imágenes de tortugas. Luego hubo una leyenda la cual decía que las tortugas de sexo femenino eran incapaces de unirse a tortugas masculinas, por lo que solamente lo hacían con serpientes machos. Esto produjo el enojo de las tortugas masculinas y ellas mantenían la distancia orinando a su alrededor para que no volvieran a acercarse. Desde entonces, aquellos hombres cuyas esposas estaban teniendo amores extramatrimoniales con frecuencia se referían hacia ellas como “tortugas”, por esto la gente dejó de usar a la tortuga como símbolo de fortuna.

Sus estrellas: Hikitsu (Sagitario), Inami (Capricornio), Uruki (Acuario), Tomite (Acuario), Urumiya (Acuario), Hatsui (Pegaso) y Tamame (Pegaso)

Seiryuu(青龍)


Seiryuu es el dios que representa el Este y su elemento es el agua. Su representación es un dragón azul. En china se le conoce como Dragón Azure y se le relaciona con la primavera.

El templo de Kiyomizu (Kyoto) representa al Dragón Azure. Antes de entrar al templo hay una estatua del dragón, la cual se dice que hay que beber a medianoche desde la fuente que hay dentro del complejo del templo. Tras hacerlo cada año, se reúnen en ceremonia para adorar al Dragón del Este.

No se le debe confundir con el Dragón Amarillo o Huang Long, en japonés Kouryu, que está asociado al emperador de China.

En Japón, el dragón azul es uno de los cuatro espíritus guardianes de las ciudades y se dice que protege la ciudad de Kioto sobre el Este.

Sus estrellas: Suboshi (Virgo), Amiboshi (Virgo), Tomo (Libra), Soi (Escorpio), Nakago (Escorpio), Ashitare (Escorpio), y Mi (Sagitario)

Byakko(白虎)
_
Byakko es el dios protector del Oeste y simboliza el elemento viento. Se representa como un tigre blanco. En China se tiene el nombre de Tigre Blanco y se le asocia al otoño.

Durante la dinastía Han la gente creía que el tigre era el rey de las bestias. La leyenda dice que cuando un tigre alcanza los quinientos años de edad, su cola se torna blanca. De ésta manera, el tigre blanco se convirtió en una clase de criatura mitológica. Se dice que el tigre blanco solo aparecía, ocasionalmente, si el emperador legislaba con absoluta virtud o si había paz en el mundo. Debido a que el color blanco de los cinco elementos chinos también representa al Oeste, el tigre blanco se convirtió en uno de los guardianes mitológicos de este punto cardinal.

Sus estrellas: Tokaki (Andrómeda), Tatara (Aries), Ekie (Aries), Subaru (Tauro), Amefuri (Tauro), Toroki (Orión) y Tarasuki (Orión).

Referencias en Naruto

En el anime Naruto 4 de los personajes más populares hacen referencia a estos seres mitológicos, pero en su forma humana:
 Itachi, Deidara, Zetsu y Konan son los portadores de los anillos de Akatsuki que representan los cuatro puntos cardinales.

Fuente: osunippon.com_
 
_El Ministerio de Cultura del gobierno japonés ha concedido en la XV edición de los Premios a las Artes galardones a diferentes obras en diversas categorías entre las que destacan la popular Mahou Shoujo Madoka Magica, el largometraje La leyenda del dragón milenario (Onigamiden) del estudio Pierrot  y Arrugas de Paco Roca, obra editada por Astiberri de la que se espera su adaptación animada para enero de 2012 en cines y ganadora entre otros del premio nacional de cómic en 2008 otorgado por el Ministerio de Cultura español. A continuación el listado completo por categorías:

Animación

Gran Premio: Mahou Shoujo Madoka Magica
_Premio a la Excelencia: La leyenda del dragón milenario (Onigamiden); Momo e no tegami; Muybridge no ito; y la francesa Folksongs & Ballads
_Premio Incentivador: Yasashii March; la alemana Rabenjunge; Rain Town
Manga

Gran Premio: Dosei Mansion (Saturn Apartments) de Hisae Iwaoka
_
_Premio a la Excelencia: Ano hi kara no manga de Kotobuki Shiriagari; Himitsu~Top Secret de Reiko Shimizu; Fun Home de la americana Alison Bechdel; Arrugas de Paco Roca
_ Premio Incentivador: Nakayoshi-dan no bouken de Tsuchika Nishimura; Magemon de Kouichi Masahara; Mustard Chocolate de Tomoko Fuyukawa
_ Premio de reconocimiento al mérito: Sayoko Kinoshita, productora y guionista de animación (Pica-don)
_
Fuente: misiontokyo.com
 
_La palabra japonesa ‘Kizuna’, la cual significa ‘unidad’ o ‘lazos entre seres humanos’ fue elegida como el término que mejor representa el año 2011. Para anunciar este resultado se llevó a cabo un evento en el Templo Kiyomizu en Kyoto, en donde Seihan Mori, jefe de los sacerdotes, escribió el kanji ganador en un enorme pliego de papel con ayuda de un pincel especial para caligrafía. Algunas de las personas que eligieron ‘Kizuna’ sostuvieron que dicho kanji refleja el sentimiento de unidad y solidaridad manifestado a las víctimas del desastre ocurrido el pasado 11 de marzo. Otras personas señalaron que
el kanji reafirma el valioso apoyo humanitario recibido tanto desde el interior de Japón como del extranjero. Una razón adicional es la unión demostrada por el equipo de fútbol femenino Nadeshiko después de haber ganado la Copa Mundial.

El kanji ‘Wazawai’ que significa ‘desastre’ obtuvo el segundo lugar, siendo el tercero para ‘Shin’ cuyo significado es ‘terremoto’.

Esta tradición de elegir cuál kanji simboliza mejor el año transcurrido se inició en 1995, después del gran terremoto Hanshin.
Por lo cual, ‘Kizuna’ es el décimo séptimo carácter chino en ser elegido kanji del año.

Fuente: 3.nhk.or.jp
 
_La XVII Cumbre de la ONU sobre Cambio Climático (COP17) aprobó el sábado extender el Protocolo de Kyoto después de 2012 y fijar una hoja de ruta para un acuerdo global de reducción de gases de efecto invernadero. El acuerdo fue aprobado después de dos semanas de arduas conversaciones y una negociación maratoniana in extremis que obligó a prorrogar la cumbre en más de 24 horas.

El paquete también incluye la puesta en marcha del Fondo Verde para el Clima acordado en Cancún (México) que debe ayudar a los países en desarrollo a hacer frente a los estragos del cambio climático.

La presidente de la COP17, la ministra sudafricana Maite Nkoana-Mashabane, dijo en una intervención ante el plenario que el borrador de acuerdo “cumple todos los requisitos de un paquete de compromiso para lograr un resultado importante en Durban”, aunque admitió que “no es perfecto, porque lo perfecto es enemigo de lo bueno”.

El acuerdo global para reducir los gases de efecto invernadero, que debe ser adoptado en 2015 y entrar en vigor en 2020, era la condición impuesta por la Unión Europea (UE) para sumarse a un segundo periodo del Protocolo de Kioto, que expira en 2012.

Japón se opuso a la ampliación pues considera que el compromiso suscrito solo reduce una parte de las emisiones de gases de efecto invernadero porque los principales emisores no se encuentran obligados a recortarlas. Jaoón propuso que China suscriba el documento y que EE.UU también se comprometa a reducir sus emisiones de CO2.

Rusia  y Canadá decidieron, de igual forma,  no formar parte de este segundo periodo de compromiso del único tratado vigente sobre reducción de emisiones, que obliga sólo a las naciones industrializadas, excepto Estados Unidos.

Fuente: noticiasnippon.jp