La estrella de rock, MIYAVI está muy ocupado preparando su segunda gira en América del Norte y del Sur la cual lleva de nombre “WHAT’S MY NAME? WORLD TOUR 2011 -NORTH & SOUTH AMERICA CIRCUIT-”, sin embargo, recientemente se tomó el tiempo para sentarse y darle una entrevista a la página Tokyohive.
¡Denle un vistazo!
¡Denle un vistazo!
TokyoHive: ¿Las preparaciones para la próxima gira en América del Norte y del Sur están yendo bien?
MIYAVI: Sí, todo está bien como tú sabes. ;)
-
TKH: ¿Qué tipo de concepto o estilo tendrás para esta gira? ¿Planeas colaboras con algunos artistas como locales o internacionales?
MIYAVI: Básicamente el mismo estilo como la última gira en Europa. Yo toqué con 30 seconds to mars en su gira por Japón, la colaboración con otros artistas te da una nueva experiencia. Yo le doy la bienvenida y me encantaría hacer algo con un artista local, hazme saber si tienes ideas sobre algún artista ;)
-
TKH: ¿Cómo te sentiste sobre la gira mundial que inició en Europa justo después del terremoto y tsunami en Japón?
MIYAVI: Para ser sincero, estaba confundido. Pero hice lo que debería haber hecho y fue la mejor decisión. Nosotros cooperamos con la Cruz Roja en cada uno de los países (de la gira) para juntar dinero destinado a las áreas del desastre. Dedicamos un momento de silencio para las víctimas en cada parada, y mi dulce gente compartió muchas fotos y videos de ‘Pray For Japan’. Ahora debemos continuar haciendo lo que podemos.
-
TKH: Para ayudar a las zonas afectadas por el terremoto y tsunami en Japón, se subastó una guitarra tuya para ayudar a la Cruz Roja. ¿Qué te inspiró para elegir una guitarra? ¿Podrías hablarnos de un recuerdo especial con esa guitarra?
MIYAVI: La idea de subastar la guitarra surgió cuando me enteré del proyecto global de EMI Music. [Esta guitarra] fue la misma que tuve en mi primera gira mundial con Kabuki Boiz en el 2008, por lo que ha estado a mi lado mientras luchaba para construir mi estilo.
-
TKH: La gira mundial te dará la oportunidad de ver tu popularidad mundial. ¿Cómo sientes cada vez que ves fans internacionales animándote?
MIYAVI:: Como si fueran mis amigos, amantes, hermanos y familia. Voy a sacudir el mundo entero para ellos.
-
TKH: El estilo de tu slap en la guitarra es muy único, ¿Cómo creaste ese estilo y cuánto tiempo te tomó para llegar a dominarlo?
MIYAVI: Yo tengo influencia de muchos bajistas como Marcus Miller, LarryGraham y Louis Johnson. Se necesita mucho tiempo, como que es eterno, así que todavía no lo he dominado.
-
TKH: ¿Cuál es tu lema personal?
MIYAVI: La vida es un constante proceso de aprendizaje.
-
TKH: ¿Cantas canciones de cuna para tus hijas?
MIYAVI: Sí, pero me quedo dormido antes que ellas, cuando yo canto.
-
TKH: Por favor, envíale un mensaje a tus fans y lectores en tokyohive!
MIYAVI: Hola a todos, quienes son adictos a Tokyohive, juntemos las manos en mi próxima gira en América del Norte y del Sur!!!!! Prometo sacudir el mundo entero para ustedes!!!!!!!!!
Fuente: @Tokyohive // Traducción: K
MIYAVI: Sí, todo está bien como tú sabes. ;)
-
TKH: ¿Qué tipo de concepto o estilo tendrás para esta gira? ¿Planeas colaboras con algunos artistas como locales o internacionales?
MIYAVI: Básicamente el mismo estilo como la última gira en Europa. Yo toqué con 30 seconds to mars en su gira por Japón, la colaboración con otros artistas te da una nueva experiencia. Yo le doy la bienvenida y me encantaría hacer algo con un artista local, hazme saber si tienes ideas sobre algún artista ;)
-
TKH: ¿Cómo te sentiste sobre la gira mundial que inició en Europa justo después del terremoto y tsunami en Japón?
MIYAVI: Para ser sincero, estaba confundido. Pero hice lo que debería haber hecho y fue la mejor decisión. Nosotros cooperamos con la Cruz Roja en cada uno de los países (de la gira) para juntar dinero destinado a las áreas del desastre. Dedicamos un momento de silencio para las víctimas en cada parada, y mi dulce gente compartió muchas fotos y videos de ‘Pray For Japan’. Ahora debemos continuar haciendo lo que podemos.
-
TKH: Para ayudar a las zonas afectadas por el terremoto y tsunami en Japón, se subastó una guitarra tuya para ayudar a la Cruz Roja. ¿Qué te inspiró para elegir una guitarra? ¿Podrías hablarnos de un recuerdo especial con esa guitarra?
MIYAVI: La idea de subastar la guitarra surgió cuando me enteré del proyecto global de EMI Music. [Esta guitarra] fue la misma que tuve en mi primera gira mundial con Kabuki Boiz en el 2008, por lo que ha estado a mi lado mientras luchaba para construir mi estilo.
-
TKH: La gira mundial te dará la oportunidad de ver tu popularidad mundial. ¿Cómo sientes cada vez que ves fans internacionales animándote?
MIYAVI:: Como si fueran mis amigos, amantes, hermanos y familia. Voy a sacudir el mundo entero para ellos.
-
TKH: El estilo de tu slap en la guitarra es muy único, ¿Cómo creaste ese estilo y cuánto tiempo te tomó para llegar a dominarlo?
MIYAVI: Yo tengo influencia de muchos bajistas como Marcus Miller, LarryGraham y Louis Johnson. Se necesita mucho tiempo, como que es eterno, así que todavía no lo he dominado.
-
TKH: ¿Cuál es tu lema personal?
MIYAVI: La vida es un constante proceso de aprendizaje.
-
TKH: ¿Cantas canciones de cuna para tus hijas?
MIYAVI: Sí, pero me quedo dormido antes que ellas, cuando yo canto.
-
TKH: Por favor, envíale un mensaje a tus fans y lectores en tokyohive!
MIYAVI: Hola a todos, quienes son adictos a Tokyohive, juntemos las manos en mi próxima gira en América del Norte y del Sur!!!!! Prometo sacudir el mundo entero para ustedes!!!!!!!!!
Fuente: @Tokyohive // Traducción: K
RSS Feed