Imagen
El gimnasta chino Teng Haibin campeón en los Juegos Olímpicos de Atenas no participará en los juegos de Londres debido a una lesión en el brazo, mencionó hoy un miembro del equipo deportivo de China.

Teng, medallista de oro en 2004 que no participó en los Juegos Olímpicos de Beijing, sufrió la lesión durante un entrenamiento por equipo en Irlanda del Norte. Su lugar será ocupado por Guo Weiyang, se informó. 




Fuente: SpanishChina

 
Las remeras chinas de la categoría de cuádruple scull hicieron historia al ganar el primer oro olímpico del país en remo hace cuatro años en Beijing y ahora buscan defender el título.

Tras los Juegos Olímpicos de Beijing, Xi Aihua, una de las remeras, se retiró, y Tian Liang una ex remera de doble scull se unió al equipo.

Las cuatro hicieron su debut internacional en el Campeonato Mundial de Remo 2011 en Bled, Eslovenia, y terminaron en quinto lugar. En las copas mundiales 2012 de Belgrado y de Lucerna terminaron en sexto y séptimo lugares, respectivamente.

A pesar de sus deslucidas actuaciones, aún tienen el objetivo de retener la medalla de oro.

"Espero que podamos subir de nuevo al primer lugar del podio en Londres", dijo Jin Ziwei. Tian Liang también dijo que intentarán defender el título.

Las remeras llegaron el viernes a Londres y comenzaron el sábado sus sesiones de entrenamiento en el Centro de Remo Eton Dorney.

"En este momento el desfase de horario es un problema, pero lo vamos a superar", dijo Jin tras el entrenamiento. "Este es un evento de equipo, por lo tanto tenemos que prestar más atención a nuestra cooperación y ahora estamos trabajando para ajustarnos".

La regata olímpica de remo se realizará del 28 de julio al 4 de agosto.


Fuente: SpanishChina

 
El primer clasificado en tenis de mesa de China, Zhang Jike, dijo que necesita estar totalmente concentrado durante los juegos dado el tamaño del lugar en el que se realizarán las competencias olímpicas en Londres.

"El sitio es más pequeño. Es diferente de otros en altura y espacio. Aquí parece que las pelotas se mueven con más rapidez. Necesito estar más concentrado durante la competencia", dijo Zhang, después de su segundo entrenamiento en la arena de tenis de mesa del Centro ExCel en el este de Londres.

Zhang, de 24 años de edad, fue el ganador del campeonato mundial y la Copa Mundial en el 2011 y es ampliamente considerado como el favorito para llevarse la medalla de oro en Londres.

Zhang enfrentará una dura competencia de su compañero de equipo y doble medallista de plata olímpico, Wang Bao. Ambos desean una medalla de oro para completar un Grand Slam de títulos importantes, lo que los colocaría en la misma liga que jugadores tan legendarios como Jan-Ove Waldner y Liu Guoliang.

Cuando se le preguntó si está emocionado por su debut olímpico y la vida en la Villa Olímpica, un Zhang sonriente respondió: "Estoy aquí para competir, no para visitas turísticas. Estoy totalmente concentrado en la competencia.

El entrenador en jefe del equipo de tenis de mesa de China, Liu Guoliang, desestimó los efectos del tamaño del centro ExCel. "En sitios más pequeños, las pelotas se mueven con más rapidez y son más potentes. Es más sencillo para los jugadores desempeñarse de la mejor manera". 


Fuente: SpanishChina
 
El chino Liu Xiang, campeón olímpico de 2004, ganó hoy al cubano Dayron Robles el primer duelo de gigantes en las vallas bajas del año, al imponerse en los 60 metros de la reunión de Birmingham, con una mejor marca personal de 7.41 segundos respecto al cubano...
El chino Liu Xiang, campeón olímpico de 2004, ganó hoy al cubano Dayron Robles el primer duelo de gigantes en las vallas bajas del año, al imponerse en los 60 metros de la reunión de Birmingham, con una mejor marca personal de 7.41 segundos respecto al cubano, campeón olímpico de 2008, que registró una marca de 7.50 segundos. 
Fuente: spanishchina
 
La mayoría de los chinos disfrutará de la celebración de este Año Nuevo Lunar, pero ese no será el caso de Liu Xiang, uno de los atletas más representativos del país. El corredor de vallas pasará los siete días de fiesta del Año Nuevo entrenando para los Juegos Olímpicos de Londres. 
Liu Xiang se encuentra entrenando actualmente con los miembros del equipo nacional de atletismo de China en Shanghai.

El terapeuta del equipo nacional arribó a la ciudad proveniente de Estados Unidos. Liu tendrá que entrenar durante toda la Fiesta de la Primavera, de acuerdo con el programa de entrenamiento.

Liu Xiang dice :"entrenaré en el primer día del Año Nuevo Lunar. Nuestro terapeuta físico llegó acá a Shanghai. Los extranjeros usualmente no celebran el Año Nuevo Chino. Por esa razón vamos a entrenar de acuerdo con su plan."

En julio, Liu Xiang espera participar en los Juegos Olímpicos de Londres. Esta sería la tercera olimpiada para Liu.

El expresa :"siento menos presión ahora que el año pasado. Ahora soy el veterano del equipo. Me enfocaré en los detalles pequeños y creo que podré dar lo mejor de mí em Londres."

Liu Xiang sigue trabajando para mejorar su arranque en la carrera. Su entrenador, Sun Haiping, comentó que Liu ha estado en muy buen estado físico recientemente.

El entrenador señaló :"su técnica de siete pasos ahora está mucho mejor de lo que estuvo en el Campeonato Mundial de Daegu el año pasado. Pero, todavía debe mejorar para obtener un buen resultado en los Juegos Olímpicos de Londres."

Después de la Fiesta de la Primavera, Liu Xiang viajará a Birmingham, y Estocolmo para competir en dos competencias bajo techo. Allí será donde el atleta de 28 años de edad pondrá nuevamente a prueba su técnica de los siete pasos y se preparará para el Campeonato Mundial Bajo Techo 2012 que se realizará en marzo en Turquía.



Editor:Duan Hongyun  | Fuente:CNTV.CN

 
La estrella china del baloncesto, Yao Ming, ha cambiado el balón por los libros. Tras anunciar su retirada del baloncesto profesional el pasado 20 de julio, el ya exjugador de la NBA, a sus 31 años de edad, ha decidido matricularse en la universidad.

La institución elegida ha sido la prestigiosa Universidad Jiaotong de Shanghái, donde el astro se ha matriculado en la facultad Antai de Economía y Gestión. También estudiará Finanzas y Periodismo, y asignaturas como inglés, matemáticas e historia, según informa la prensa china.

Yao Ming se incorporó ayer a su universidad, dos meses después del inicio oficial del curso –la dirección académica ha echo la vista gorda, teniendo en cuenta la publicidad que le supondrá tener entre su alumnado a uno de los mayores astros deportivos de la nación. La universidad ha encargado incluso una silla especialmente diseñada para soportar los 2,29 metros de altura y 140 kilogramos de peso del astro.

El centro no desaprovechó la oportunidad y el primer día de clase de Yao Ming fue marcado con una breve rueda de prensa que atrajo a más de un centenar de periodistas. “Me siento bien, pero un poco cansado”, confesó el deportista, según cita ‘Global Times’; “Hacía diez años que no asistía a clase”, confesó Yao, quien pasó ocho temporadas en la NBA estadounidense jugando en los Houston Rockets.

El jugador dijo haber optado por las clases en vez de un tutor personal porque deseaba “vivir la atmósfera del campus”. Aun así, consciente del alboroto que provoca allá donde va, la mayor parte de sus horas lectivas serán con un profesor particular, con el fin de no interferir en la vida académica de sus compañeros de clase. El lunes, su presencia causó ciertos desórdenes en el campus, ya que numerosos estudiantes querían hacerse con un autógrafo y fotografiarse con él, según ‘Global Times’.

Desde su retirada, Yao Ming venía dedicándose a labores de filantropía y apariciones publicitarias. Además, gestiona el club de baloncesto Shanghai Sharks, del que es propietario.



Fuente: @Spanish.China
 
El Guangzhou Evergrande se ha proclamado campeón de la Superliga China de Fútbol, tras una temporada en la que el equipo cantonés se ha armado como el mejor.

Con el apoyo financiero de una gran empresa inmobiliaria, el Guangzhou Evergrande fichó a dos jugadores brasileños y al argentino Darío Conca, quien se hizo con un contrato que lo sitúa como uno de los jugadores mejor pagados del mundo. Con estos refuerzos y bajo la batuta del coreano Lee Jang-soo, el club cantonés se ha llevado de calle el campeonato, acumulando 68 puntos y muy pocas derrotas.

El Guangzhou se hizo matemáticamente con el título de la liga cuatro jornadas antes de que concluyera el campeonato. Desde entonces, el equipo se ha estado concentrando en la que será una próxima temporada muy movida, en la que tendrá que jugar, además de la Superliga, la Liga de Campeones de Asia y la Copa CFA (Asociación de Fútbol de China) simultáneamente.

Además, el Guangzhou cuenta en sus filas con el que ha sido el máximo goleador del torneo, el brasileño Muriquí, con un total de 16 goles.

El segundo clasificado en la tabla ha sido el Beijing Guoan; los dos nuevos ascensos son el Dalian Aerbin y el Shenzhen Phoenix, que ocuparán las plazas de los descendidos Chengdu Blades y Shenzhen Ruby.

La nueva temporada comenzará en marzo de 2012.

Fuente: @Spanish.China
 
Además de enfrentarse sobre el césped, los dos astros pasarán a hacerlo también en la cancha del "Twitter chino". Messi abrió su cuenta hace ya varios meses; ahora, la estrella portuguesa del Real Madrid acaba también de inaugurar su cuenta en el microblog de Tencent
Weibo de C. Ronaldo en t.qq.com (http://t.qq.com/cristiano-ronaldo)
Weibo de Messi en t.qq.com (http://t.qq.com/messi)
Desde hoy, Lionel Messi y Cristiano Ronaldo extenderán su rivalidad deportiva al ciberespacio chino. Las estrellas del Barcelona y Real Madrid, respectivamente, han abierto sendas cuentas en la red Tencent Weibo (t.qq.com), conocida como el “Twitter chino”.

Las redes sociales como Facebook y Twitter no son accesibles en la China continental y los dos astros del balón, conscientes de la importancia de China como mercado, están dispuestos a llegar a sus aficionados chinos como sea.

El primero en dar el paso fue Messi: la estrella argentina del F.C. Barcelona ya abrió una cuenta en el microblog chino (t.qq.com/messi) hace varios meses y actualmente cuenta con más de 13 millones de seguidores.

“El Pulga” suele publicar sus mensajes en español, seguidos con la traducción en chino. En una de sus últimas publicaciones, el argentino agradece en su cuenta los elogios que le ha dedicado el famoso pianista chino Lang Lang.

Cristiano Ronaldo, por su parte, con su cuenta recién abierta (t.qq.com/cristiano-ronaldo), ya acumula 100.771 seguidores. C-Luo –nombre con el que se conoce en China- se ha estrenado con un video de presentación ante los aficionados chinos, a los que califica como “unos de los mejores fans del mundo”.

La competición está abierta para ver quién de los dos consigue atraer a más aficionados chinos en sus respectivas cuentas.

Fuente: @spanish.china
 
Picture
Los cabezas de serie y tenistas que están jugándose un puesto en laATP World Tour Finals, la Copa Masters, van a verse las caras en elChina Open 2011, un torneo que se disputa en la ciudad de Beijing y que tiene en Jo Wilfried Tsonga al principal favorito.

En la cita también estarán los siempre imprevisibles Tomas Berdych,Nico Almagro, Gael Monfils, Andy Roddick, Gilles Simon, Fernando Verdasco, John Isner, Ferrero, por lo que estaremos con un ojo aquí, sin perder de vista el cuadro.. y con el otro ojo… en Tokyo.

Fuente:  @tenisweb

 
Cuba venció ayer 12-0 a Taipei de China en el estadio Justino Salinas de la Chorrera, al oeste de esta capital, y concluyó invicta su preparación premundialista para el XXXIX Campeonato del orbe, informa la agencia Prensa Latina.

Los dirigidos por Alfonso Urquiola derrotaron a sus rivales de turno con un despliegue ofensivo increíble, que incluyó siete cuadrangulares, entre ellos uno per cápita de Frederich Cepeda y Alfredo Despaigne.

Afirma la agencia que, inicialmente, este partido estaba programado entre los elencos de Cuba y Nicaragua, sin embargo a última hora los pinoleros declinaron su participación y su lugar lo ocupó el seleccionado de Taipei de China.

Con este resultado, el equipo Cuba concluyó exitosamente su etapa de fogueo para el Mundial, que se inicia hoy sábado, en la que venció cinco veces a Puerto Rico, dos a Panamá, y una a Venezuela y Taipei de China. El seleccionado comandado por Urquiola parte como favorito, junto a la escuadra de EEUU, para ganar el campeonato.

La Copa Mundial de béisbol comenzará hoy sábado con el duelo entre el cuadro anfitrión y Grecia. Cuba debutará al día siguiente ante Australia en el estadio Rico Cedeño de la ciudad de Chitré.

Fuente:@cubaencuentro